-
1 настройка автоматического регулятора
1. adjustment, tuning2. controller settingРусско-английский большой базовый словарь > настройка автоматического регулятора
-
2 интерфейс автоматического регулятора напряжения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интерфейс автоматического регулятора напряжения
-
3 настройка автоматического регулятора
Engineering: controller settingУниверсальный русско-английский словарь > настройка автоматического регулятора
-
4 настройка автоматического регулятора глубины
Engineering: automatic depth control adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > настройка автоматического регулятора глубины
-
5 переключатель автоматического регулятора заглубления
Engineering: automatic depth control limit switchУниверсальный русско-английский словарь > переключатель автоматического регулятора заглубления
-
6 тяга автоматического регулятора оборотов двигателя
Engineering: automatic engine speed control linkageУниверсальный русско-английский словарь > тяга автоматического регулятора оборотов двигателя
-
7 настройка автоматического регулятора
1) adjustment; 2) controller settingРусско-английский политехнический словарь > настройка автоматического регулятора
-
8 производить настройку автоматического регулятора
Русско-английский политехнический словарь > производить настройку автоматического регулятора
-
9 set point, точка уставки (регулятора)
Automatic control: SP (точка цставки, настройки регулятора в контурах автоматического управления (регулирования))Универсальный русско-английский словарь > set point, точка уставки (регулятора)
-
10 переключатель автоматического электронного регулятора тяги
Универсальный русско-английский словарь > переключатель автоматического электронного регулятора тяги
-
11 кулиса
fкулиса автоматического регулятора рычажной передачи
—FRA commande f du régleur automatiqueDEU Steuerung f zum BremsgestängestellerITA comando m del regolatore automaticoRUS кулиса f автоматического регулятора рычажной передачисм. поз. 636 на
, 
кулиса регулятора рычажной передачи
—FRA coulisse f du régleurDEU Schleife fITA corsoio m del regolatoreRUS кулиса f регулятора рычажной передачисм. поз. 503 на
-
12 кулиса
fкулиса автоматического регулятора рычажной передачи
—FRA commande f du régleur automatiqueDEU Steuerung f zum BremsgestängestellerITA comando m del regolatore automaticoRUS кулиса f автоматического регулятора рычажной передачисм. поз. 636 на, кулиса регулятора рычажной передачи
—FRA coulisse f du régleurDEU Schleife fITA corsoio m del regolatoreRUS кулиса f регулятора рычажной передачисм. поз. 503 на -
13 кулиса
fкулиса автоматического регулятора рычажной передачи
—FRA commande f du régleur automatiqueDEU Steuerung f zum BremsgestängestellerITA comando m del regolatore automaticoRUS кулиса f автоматического регулятора рычажной передачисм. поз. 636 на, кулиса регулятора рычажной передачи
—FRA coulisse f du régleurDEU Schleife fITA corsoio m del regolatoreRUS кулиса f регулятора рычажной передачисм. поз. 503 на -
14 блок взвешивания
1) Oil&Gas technology weighting block (автоматического регулятора нагрузки)2) Oilfield: weighing block (автоматического регулятора нагрузки) -
15 грубая настройка
настройка адреса; корректировка адреса — address adjustment
настройка автоматического регулятора — adjustment, tuning
Русско-английский новый политехнический словарь > грубая настройка
-
16 настройка
1. customization2. adjustmentнастройка адреса; корректировка адреса — address adjustment
настройка автоматического регулятора — adjustment, tuning
3. tuningРусско-английский словарь по информационным технологиям > настройка
-
17 ручная настройка
настройка адреса; корректировка адреса — address adjustment
настройка автоматического регулятора — adjustment, tuning
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ручная настройка
-
18 индекс температурной уставки
Engineering: temperature setting index (автоматического регулятора)Универсальный русско-английский словарь > индекс температурной уставки
-
19 индекс
ο δείκτης, ο αριθμός- отсчёта курса неподвижный (в радиомагнитном индикаторе планово-навигационном приборе и т.п.) η σταθερή γραμμή πορείας (σε όργανα ναυσιπλοΐας)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > индекс
-
20 настройка
1. (элн.) о συντονισμόςη ρύθμιση2. муз. το κούρδισμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > настройка
См. также в других словарях:
запаздывание автоматического регулятора — 3.32 запаздывание автоматического регулятора: Интервал времени в секундах от момента подачи на вход автоматического регулятора возбуждения турбогенератора (гидрогенератора, синхронного компенсатора) сигнала, вызывающего форсировку, до момента… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость изменения уставки автоматического регулятора возбуждения — 3.34 скорость изменения уставки автоматического регулятора возбуждения: Частное от деления приращения напряжения статора турбогенератора (гидрогенератора, синхронного компенсатора), работающего на холостом ходу, выраженное в процентах от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
интерфейс автоматического регулятора напряжения — [Интент] Тематики электроагрегаты генераторные EN AVR interface … Справочник технического переводчика
Теория автоматического управления — Содержание 1 История 2 Основные понятия 3 Функциональн … Википедия
ГОСТ 10511-83: Системы автоматического регулирования частоты вращения (САРЧ) судовых, тепловозных и промышленных дизелей. Общие технические требования — Терминология ГОСТ 10511 83: Системы автоматического регулирования частоты вращения (САРЧ) судовых, тепловозных и промышленных дизелей. Общие технические требования оригинал документа: Время разгона дизеля Т, с Время, необходимое для разгона… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
статическая характеристика регулятора — 3.40 статическая характеристика регулятора : График зависимости частоты вращения агрегата от величины хода сервомотора НА в установившемся состоянии при неизменном сигнале. Источник: СТО 17330282.27.140.005 2008: Гидротурбинные установки. Ор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наклон (средний) статической характеристики регулятора δst, % от номинальной частоты вращения — Перепад относительной частоты вращения по статической характеристике между начальным и номинальным положениями исполнительного органа регулятора где ni частота вращения при SR = 0; пя частота вращения при SR = ShR Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Работоспособность регулятора (только для регуляторов непрямого действия) — Работа, совершаемая исполнительным органом регулятора при его перемещении на заданное значение и вычисляемая: по полному конструктивному ходу исполнительного органа; по номинальному (рабочему) ходу исполнительного органа Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Степень непрямолинейности статической характеристики регулятора xL % — Наибольшее отклонение формы статической характеристики регулятора от идеализированной прямолинейной. Измеряется перепадом относительных частот вращения по оси п/пrмежду точками пересечения действительной характеристики и касательной к ней,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ — глубины хода рабочих органов (САРГ), комплекс устройств гидросистемы трактора обеспечивающий работу с. х. машин на режимах регулирования силового и позиционного (для навесных машин с опорными колёсами и без них), высотного (для навесных,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
система автоматического регулирования — глубины хода рабочих органов (САРГ), комплекс устройств гидросистемы трактора обеспечивающий работу сельскохозяйственных машин на режимах регулирования — силового и позиционного (для навесных машин с опорными колёсами и без них), высотного… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
